Это история об уникальной дружбе. Она зародилась между парой буйволов и обезьянкой. Все они живут в Кении, в заповеднике, куда попали на время.
Крошка Зум Зум приехала в приют после того, как ее отобрали у человека, занимающегося нелегальным разведением экзотических животных. И тут она познакомилась с буйволами Конамбья и Пангани.
Удивительно, но животные сразу нашли общий язык. Обезьянка лазит по буйволам и даже ухаживает за ними. Например, ее ловкие ручки отлично чистят шерсть от блох и клещей, удаляют грязь.
Конечно, вскоре троицу разлучат. У одного из буйволов серьезная рана на лбу, и как только ее вылечат, пару вернут в дикую природу.
Увы, Зум Зум не так повезло. Ее долго держали вне естественной среды обитания. Но, возможно, ее навыки пригодятся в заповеднике? Почему бы ей не ухаживать за другими временными обитателями приюта?