Похоже, каждый маленький козлик чувствует себя в душе здоровым и круторогим козлом. Этот кроха по имени Бам Бам — настоящая гроза в своем доме.
Соседом козленка является доберман Круз. Ему уже три года, и он явно не хочет соперничать с маленьким врединой.
Доберман предпочитает держаться поближе к хозяйке и подальше от Бам Бама. Но разве от него укроешься?