Когда полицейские увидели, что медведица хочет перейти дорогу с детенышами, они остановились, чтобы обеспечить безопасность животных. Но люди не знали, как своевременно пришли на помощь.
Перейдя дорогу с 3-мя детками, мама вернулась назад. Оказывается, там оставался четвертый кроха.
Но малыш был слишком слаб: он не мог двигаться дальше. И тогда полицейские забрали его, чтобы специалисты подлечили детеныша, а потом он вернется к мамочке.