Однажды супруги из штата Айдахо решили завести нового питомца. Они договорились с работниками приюта о своем приезде, однако надолго задержались в пути. Когда герои наконец доехали, на улице уже было темно, но сотрудники приюта все же дождались их, чтобы показать животных.
Пара искала маленьких котят, которых в приюте было немного: на выбор были два брата Аполлон и Геракл и их сестра с таким же оригинальным именем — Артемида. Муж и жена долго не могли решить, кого забрать домой, но наконец отдали предпочтение Артемиде.
Работница приюта принесла специальную кошачью переноску, а затем все отправились ловить озорную Артемиду, которая убегала от людей и не давала поймать себя. Котенка наконец удалось посадить в переноску и увезти домой.
Когда дома новоиспеченные хозяева выпустили животное из переноски, оказалось, что они забрали мальчика Геракла вместо Артемиды. Крохотный черный котенок вылез из клетки и начал с интересом исследовать все вокруг, пока недоумевавшая пара пыталась понять, как произошла такая подмена.
На этом сюрпризы не закончились: позже выяснилось, что вместе с братом приехала и Артемида, которая все это время спасла, устроившись в дальнем углу переноски.
Такая путаница произошла, потому что супруги посетили приют в позднее время, а освещение там довольно слабое. Таким образом, пока все гонялись за Артемидой, находчивый Геракл забрался в переноску и остался незамеченным. Так он оказался в доме семейной пары.
Хозяева решили все же вернуть Геракла в приют, так как у них уже была одна кошка, а третьего питомца они не потянули бы. Утром супруги связались с сотрудниками приюта и сообщили, что скоро привезут котенка, но не прошло и часа, как они передумали и оставили мальчика у себя. Третьему брату тоже повезло: через пару недель его приютила другая семья.
Котята Геракл и Артемида немного подросли. Они прекрасно ладят друг с другом и дружат с третьей кошкой. Хозяева счастливы, что все сложилось именно таким образом.
