Берег острова Хоккайдо омывается водами Японского моря. Здесь намного холоднее, чем на других островах Японии. Для Японии это «суровый север». На заброшенном пляже проживает семейство лисичек. Они карабкаются по бетонным плитам, чтобы посмотреть на море, и чтобы морской бриз потрепал их шерстку.
